Après des études en Arts Plastiques et bande dessinée à Amiens, Coline Boileau se lance en tant qu’illustratrice freelance sous le pseudonyme de la Chocoline. Trouvant une grande inspiration dans les univers d’Heroic Fantasy occidentaux comme japonais (Le Seigneur des Anneaux, The  Legend of Zelda…) elle compose des illustrations colorées et féeriques aussi bien à l’aquarelle que sur tablette numérique.

Elle est également co-créatrice du Pochon Dextre, volumes Pourpre et Azur, un guide parodique en deux tomes (reprenant une licence bien connue mettant en scène des monstres de poches) dans un style médiéval et enluminé.